✅ Giới thiệu
Lễ hội Gion (ぎおんまつり) được xem là một trong những lễ hội mùa hè nổi tiếng và quy mô nhất của Nhật Bản,
diễn ra tại Kyoto vào tháng 7 hàng năm.
Với lịch sử hơn 1100 năm, lễ hội này đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể,
và là niềm tự hào lớn của người dân Kyoto.
Người Việt đang sinh sống tại Nhật có thể tận hưởng không khí sôi động,
chiêm ngưỡng những kiệu diễu hành (yamaboko) rực rỡ và tham gia các hoạt động truyền thống thú vị.
Bài viết này sẽ giới thiệu đầy đủ về lịch sử, ý nghĩa, cách đi lại và lưu ý khi tham dự lễ hội Gion.
Lễ hội Gion là gì?
Lịch sử và nguồn gốc
Lễ hội Gion bắt đầu từ năm 869 (thời kỳ Heian) với mục đích cầu nguyện xua đuổi dịch bệnh và thiên tai,
xuất phát từ nghi thức của đền Yasaka.
Ban đầu người dân dựng 66 cây giáo tượng trưng và rước kiệu thần để trấn áp dịch bệnh.
Trải qua nhiều thế kỷ, cùng với sự phát triển của văn hóa thị dân Kyoto,
lễ hội ngày càng trở nên hoành tráng với nhiều kiệu được trang trí tinh xảo.
👉 Trang chính thức của hiệp hội Yamaboko: https://www.gionmatsuri.or.jp/
Ý nghĩa của lễ hội
- Cầu chúc bình an, xua đuổi dịch bệnh
- Bảo vệ mùa màng, mang lại sự sung túc
- Gắn kết cộng đồng dân cư
Ngoài ra, lễ hội cũng phản ánh lòng tự hào và tinh thần đoàn kết của người dân Kyoto.
Điểm nổi bật không thể bỏ lỡ
Yamaboko Junko (山鉾巡行)
Đây chính là điểm nhấn ấn tượng nhất của lễ hội.
Hơn 30 chiếc kiệu cao tới 25 mét được trang trí tinh xảo diễu hành qua các tuyến phố chính ở Kyoto,
gây choáng ngợp bởi vẻ đẹp được ví như “bảo tàng di động”.
Có hai đợt diễu hành:
- Saki Matsuri (trước): ngày 17/7
- Ato Matsuri (sau): ngày 24/7
Yoiyama (宵山)
Yoiyama diễn ra vào các đêm trước ngày diễu hành chính, cụ thể là
- 14–16/7 cho đợt trước
- 21–23/7 cho đợt sau
Trong thời gian này, các con phố quanh khu Shijo và Kawaramachi trở thành phố đi bộ,
đèn lồng được treo lung linh, các quầy bán hàng và món ăn đường phố vô cùng phong phú.
Nhiều nhà dân cũng trưng bày các tấm bình phong cổ quý giá để khách tham quan chiêm ngưỡng (một hoạt động gọi là Byobu Matsuri).
Rước kiệu thần (Mikoshi Togyo)
Một phần quan trọng của lễ hội là lễ rước kiệu thần từ đền Yasaka,
nhằm mang “thần linh” đi khắp các khu phố để ban phước và xua đuổi tà khí.
Có 3 kiệu chính, diễu hành trong bầu không khí linh thiêng và long trọng,
thu hút rất đông người dân đến chiêm bái.
👉 Trang chính thức đền Yasaka: https://www.yasaka-jinja.or.jp/
Địa điểm và cách di chuyển
- Trung tâm lễ hội: khu vực xung quanh Shijo-dori, Karasuma-dori, gần đền Yasaka
- Di chuyển:
- Từ ga Kyoto → đi tàu đến ga Karasuma (Hankyu) hoặc ga Gion-Shijo (Keihan)
- Đi bộ khoảng 10–15 phút
- Khuyến khích đi sớm để chọn chỗ xem đẹp, tránh chen lấn
Lưu ý khi tham gia lễ hội
- Tháng 7 Kyoto có thể rất nóng (trên 35°C), cần uống đủ nước và bổ sung muối khoáng
Xem bài viết về phòng chống sốc nhiệt và cách đối phó với nắng nóng tại đây
- Buổi tối đông đúc, nên mặc giày dễ đi bộ
- Nếu mặc yukata, nhớ chọn sandal hoặc guốc phù hợp để di chuyển
- Hãy tuân thủ quy định xả rác và giữ vệ sinh chung
- Khi chụp ảnh, lưu ý không cản trở dòng người
Gợi ý cho người Việt
- Đây là dịp tuyệt vời để giao lưu, luyện tiếng Nhật
- Thuê yukata và trải nghiệm mặc thử để có ảnh check-in đẹp
Xem hướng dẫn thuê yukata tại đây
- Khám phá món ăn đường phố truyền thống của Nhật Bản
- Các gia đình có trẻ nhỏ cũng dễ tham dự vì nhiều sự kiện phù hợp cho trẻ
Một số từ vựng hữu ích
- 祇園祭：Lễ hội Gion (ぎおんまつり)
- 山鉾巡行：Diễu hành Yamaboko (やまほこじゅんこう)
- 宵山：Yoiyama (よいやま)
- 神輿：Mikoshi (みこし)
- 浴衣：Yukata (ゆかた)
👉 Thuộc lòng những từ này sẽ giúp bạn dễ dàng hỏi đường, giao tiếp với người dân địa phương hơn.
Tổng kết
Lễ hội Gion là niềm tự hào của Kyoto và cũng là điểm đến hấp dẫn nhất mùa hè ở Nhật Bản.
Nếu bạn đang sinh sống tại Nhật, đừng bỏ lỡ cơ hội hòa mình vào không khí náo nhiệt,
chiêm ngưỡng những kiệt tác truyền thống và tìm hiểu chiều sâu văn hóa xứ hoa anh đào.
Hãy thử lên kế hoạch ghé Kyoto vào tháng 7 để có những trải nghiệm khó quên nhé!
👉 Trang chính thức của hiệp hội Yamaboko: https://www.gionmatsuri.or.jp/
👉 Trang chính thức đền Yasaka: https://www.yasaka-jinja.or.jp/
コメント